Introducción: cuando el hombro se “congela”
El hombro congelado, también conocido como capsulitis adhesiva o frozen shoulder, es una condición frecuente que provoca dolor intenso y rigidez progresiva en la articulación del hombro, limitando actividades tan básicas como vestirse, peinarse o dormir de lado.
Aunque en muchos casos puede resolverse de forma espontánea tras meses o incluso años, el impacto en la calidad de vida es enorme. Hoy sabemos que un abordaje médico avanzado puede acortar drásticamente los plazos de recuperación y mejorar la función desde las primeras semanas
¿Qué es y por qué ocurre?
La capsulitis adhesiva es un proceso inflamatorio y fibrótico que afecta la cápsula articular de la articulación glenohumeral, provocando su engrosamiento y rigidez.
Puede ser:
- Primaria: sin causa aparente.
- Secundaria: tras traumatismos, cirugías, inmovilizaciones prolongadas o asociada a enfermedades como diabetes o trastornos tiroideos.
La inflamación inicial activa fibroblastos que se transforman en miofibroblastos, generando fibrosis y adherencias. El resultado: una cápsula más gruesa, menos elástica y un hombro con dolor y movilidad reducida.
Factores de riesgo (paciente típico)
- Edad entre 40 y 60 años.
- Mayor prevalencia en mujeres.
- Diabetes (hasta 20% de incidencia).
- Problemas tiroideos, cardiopatías, ictus.
- Inmovilización prolongada o cirugías previas.
- Puede afectar a ambos hombros en un 17-25% de casos.
Presentación clínica típica
- Dolor de inicio insidioso, localizado en la cara externa del hombro (zona deltoidea), a menudo peor por la noche.
- Limitación progresiva del rango de movimiento (ROM) activo y pasivo, especialmente rotación externa y elevación anterior.
- Signo diagnóstico clave: tope firme o bloqueo mecánico en la movilidad pasiva.
- Criterios diagnósticos: pérdida >25% del ROM pasivo en al menos dos planos y >50% de la rotación externa/interna pasiva.
- Radiografía normal en fases iniciales.
Diagnóstico y ecografía

El diagnóstico es principalmente clínico, pero la ecografía musculoesquelética aporta valor para:
- Confirmar hallazgos típicos:
- Engrosamiento del ligamento coracohumeral (>0.7 mm; normal ~1 mm).
- Aumento de tejido en el intervalo rotador.
- Engrosamiento de la bolsa axilar (>4 mm).
- Reducción del deslizamiento del tendón infraespinoso.
- “Bounce sign” del infraespinoso.
- Derrame en la vaina del bíceps.
- Descartar otras causas: roturas del manguito, bursitis, artrosis (osteoartritis), pinzamientos o lesiones labrales.
Tratamientos avanzados para acelerar la recuperación
Aunque la capsulitis adhesiva puede resolverse sola, esperar meses o años no es una opción cuando el dolor y la limitación afectan la vida diaria. La combinación de técnicas intervencionistas guiadas por imagen y medicina regenerativa ofrece resultados más rápidos y eficaces.
-
Hidrodilatación capsular guiada por ecografía
Consiste en inyectar solución salina (con o sin corticoide y anestésico) en la cápsula articular para distenderla mecánicamente, romper adherencias y disminuir la inflamación.
- Puede hacerse por vía anterior (intervalo rotador) o posterior.
- Permite recuperar rango de movimiento desde la primera semana.
- Requiere experiencia y control ecográfico para máxima seguridad.
-
Radiofrecuencia de nervios sensitivos del hombro
Aplicada sobre el nervio supraescapular o ramas terminales sensitivas, reduce el dolor al modular la transmisión nerviosa.
- Ideal en casos donde el dolor impide progresar con la rehabilitación.
- Puede realizarse en combinación con la hidrodilatación.
-
Crioanalgesia de ramas terminales
Técnica mínimamente invasiva que congela y bloquea de forma reversible la conducción del dolor en nervios sensitivos.
- Especialmente útil en casos refractarios o con dolor intenso.
- Proporciona analgesia prolongada sin lesionar estructuras motoras.
-
Medicina regenerativa (PRP)
El plasma rico en plaquetas (PRP) aporta factores de crecimiento que reducen la inflamación y estimulan la reparación tisula, sin los efectos secundarios de los corticoides y de forma mas eficaz B(arman A, et al. )
Puede combinarse con hidrodilatación o inyección intraarticular.
- Perfil de seguridad muy alto al ser un tratamiento autólogo.
-
Fisioterapia y terapia activa.
Pronóstico y derivación
Si tienes dolor y rigidez de hombro que no mejora, podemos ayudarte con un tratamiento avanzado, mínimamente invasivo y guiado por ecografía que combina hidrodilatación, radiofrecuencia y medicina regenerativa
📅 Solicita tu valoración y recupera tu movilidad.
Referencias bibliográficas
- Zreik NH, Malik RA, Charalambous CP. Adhesive capsulitis of the shoulder and diabetes: a meta-analysis of prevalence. Muscles Ligaments Tendons J. 2016;6(1):26–34. Enlace
- Hand C, Clipsham K, Rees JL, Carr AJ. Long-term outcome of frozen shoulder. J Shoulder Elbow Surg. 2008;17(2):231–6. Enlace
- Andren L, Lundberg BJ. Treatment of rigid shoulders by joint distension during arthrography. Acta Orthop Scand. 1965;36(1):45–53. Enlace
- Wu T, Song HX, Dong Y, Li JH. Comparison of intra-articular steroid injection and distension in the treatment of adhesive capsulitis: a meta-analysis. Medicine (Baltimore). 2017;96(10):e5437. Enlace
- Lin MT, Chiang CF, Wu CH, Huang YT, Tu YK, Wang TG. Comparative effectiveness of intra-articular steroid injection and distension for adhesive capsulitis: a systematic review and network meta-analysis. Arch Phys Med Rehabil. 2018;99(10):1899–910.e2. Enlace
- Saltychev M, Laimi K, Virolainen P, Fredericson M. Effectiveness of hydrodilatation in adhesive capsulitis of shoulder: a systematic review and meta-analysis. Scand J Surg. 2018;107(4):285–93. Enlace
- Barman A, Bhatia A, Goni V, Hariharan M, Paul R, Dhillon MS. Single intra-articular platelet-rich plasma versus corticosteroid injections in the treatment of adhesive capsulitis of the shoulder: a cohort study. Am J Phys Med Rehabil. 2019;98(7):549–57. Enlace